NBC 舞蹈類新真人秀《比舞大會》（暫譯名）（ World of Dance ）週二首播（ 970 萬 /2.4 ），一舉創下多項記錄。其首播成為近 9 年來收看人數最多的夏季真人秀（自 ABC 的《勇敢向前衝》（ Wipeout ）以來），並且在 5 大電視網中排名首位（自 NBC 的《美國忍者勇士》（ American Ninja Warrior ）以來）。值得注意的是該節目由詹妮弗·洛佩茲（ Jennifer Lopez ）出任執行製片人並擔當評審之一。
開啟“孔雀台”週二晚間的是新一季《美國達人秀》（ America's Got Talent ）（ 1210 萬 /2.6 ），也創下了近 6 年來的首播新高，而新任主持提拉·班克斯（ Tyra Banks ）也可圈可點。
其他電視台表現如下：
FOX | 重啟版《越獄》大結局（ 234 萬 /0.9 ），分別較前一周上漲 23% 和 29% 。
THE CW | 《我是殭屍》（ iZombie ）（ 90 萬 /0.3 ），稍有下滑。
ABC | 《萌犬先生》（ Downward Dog ）（ 380 萬 /0.7 ）和《幻友瑪麗》（ Imaginary Mary ）（ 220 萬 /0.6 ），分別下滑總體 30% 和 25% 。
NBC 舞蹈類新真人秀《比舞大會》（暫譯名）首播集片花如下：
http://weibo.com/tv/v/F5KEWt48c?fid=1034:506a56e2b68f28df32ad30cc1cc164ce
http://weibo.com/tv/v/F5KG9uO9H?fid=1034:c67a1269b3be681b23b1ae6834d41f38
http://weibo.com/tv/v/F5KY1mPU2?fid=1034:1d478a5aa84d2b82e196e1932b227f47
YYeTs 新聞組出品 原創翻譯Gallagher 駕到 轉帖請註明出處及譯者
留言列表
